Yellow Ledbetter

Eu tenho uma terapia diária: assisto à reprise de Friends todos os dias, são dois episódios por dia, e apesar de já ter visto a série inteira (10 temporadas), revejo os episódios e dou risadas como se fosse a primeira vez, o que é extremamente relaxante. Hoje passou o último episódio, que é bem emocionante, e no meio do episódio toca o início desta música do Pearl Jam. Fazia um tempo que não ouvia ela, quase não lembrava o nome, mas teve uma época, acho que uns 7 ou 8 anos atrás, eu ouvia quase todos os dias essa música, considero uma das melhores do Pearl Jam.

UUUHHHHHHHHHHHH

Depois dos últimos comentários por aqui, fiquei com vontade de tomar todos os litros de cerveja do bar com o Zumpa, o cão canjiquinha, o Nando boy, curtir uma noitada ao estilo Jack Kerouac, amanhecer o dia todos completamente bêbados e alegres (fiz isso sábado, vestido de Ken Masters, vindo de uma festa a fantasia: meu café da manhã foi uísque com gelo).
Também fiquei com vontade de avacalhar hoje, diante das claras insinuações boiolísticas de Marcelino (aliás, parabéns pelo aniversário sua bicha louca). Então, vai aí a versão "traduzida" de Black do Pearl Jam.

No Ceiling

Essa música Eddie Vedder, do Pearl Jam, fez para o filme Na Natureza Selvagem, que ainda não vi, mas tá na lista pra ver.



Comes the morning
When I can feel
That there's nothing left to be concealed
Moving on a scene surreal
No, my heart will never
Will never be far from here

Sure as I am breathing
Sure as I'm sad
I'll keep this wisdom in my flesh
I leave here believing more than I had
And there's a reason I'll be
A reason I'll be back

As I walk
The Hemisphere
*I've got* my wish
Find More lyrics at www.sweetslyrics.com
To up and disappear

*I've been* wounded
*I've been* healed
Now for landing *I've been*
Landing *I've been* cleared

Sure as I'm breathing
Sure as I'm sad
I'll keep this wisdom
In my flesh

I leave here believing
More than I had
This Love has got
No Ceiling